I wonder how much of the "yips" can be attributed to our age and when we started to play wrt virtual golf, as opposed to real golf.
A lot of us are in the 50 to 70 year old range and started virtual golf in the pre-LINKS era. When LINKS hit the scene, CPU's and graphics cards were pushed to their limits to keep up with the software. Trying to hit the snap meant anticipating. With PG the same (for me in the beginning) was true - click early to offset the stutter.
Now that I have a higher end graphics card and high refresh rate monitor, I'm constantly snapping early (yips on putts).
If Pavlov was a golfer and took his dog with him, I'd be Pavlov's dog (40 years of engrained 3C muscle memory).